YOU SAID:

I conjecture all the energy that I expended did a number on my nervous system.

INTO JAPANESE

神経の集中に 全エネルギーを使ったせいよ

BACK INTO ENGLISH

I guess all the energy that I expended did a number on my nervous system.

INTO JAPANESE

神経の集中に 全エネルギーを使ったせいよ

BACK INTO ENGLISH

I guess all the energy that I expended did a number on my nervous system.