YOU SAID:

I could have dropped my croussiant

INTO JAPANESE

私は私の好奇心を落としたかもしれません

BACK INTO ENGLISH

I may have dropped my curiosity.

INTO JAPANESE

私は私の好奇心を落としたかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I may have cursed my curiosity.

INTO JAPANESE

私は私の好奇心を呪ったのかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps I cursed my curiosity.

INTO JAPANESE

多分私は私の好奇心を呪った。

BACK INTO ENGLISH

Perhaps I cursed my curiosity.