YOU SAID:

I could so easily be dead. My head is like a dangerous neighborhood I should never be in it without an appropriate adult

INTO JAPANESE

私はそう簡単に死んでいる可能性があります。私は決して適切な大人なし、それでなければなりません危険地帯のような私の頭は

BACK INTO ENGLISH

I'm dying to. I was never without an appropriate adult, so should be danger zone does not like my head

INTO JAPANESE

私はたまらない。私はだから適切な大人も決してなかった危険ゾーン好き私の頭ではないはず

BACK INTO ENGLISH

I'm dying. Like danger zone because I never have been any appropriate adults should not be in my head

INTO JAPANESE

死にそうです。危険地帯のような私は決してどんな適切なされているので大人はならない私の頭の中

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Because the danger zone I have never been any appropriate adult if not my head

INTO JAPANESE

死にそうです。危険ゾーン私は決して任意の適切な大人場合私の頭をされているので

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Danger zone I is never an appropriate adult if any has been in my head since

INTO JAPANESE

死にそうです。危険ゾーン以来私の頭のいずれかされている場合、私は適切な大人ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Danger zone since in my head or if I an appropriate adult is not.

INTO JAPANESE

死にそうです。私の頭の中から危険ゾーンまたはかどうか私適切な大人ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. My head from danger zones as well fairly not adults me if appropriate.

INTO JAPANESE

死にそうです。危険から私の頭ゾーン大人同様にかなりない私に応じて。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. From my head zone adult in similar if not quite me.

INTO JAPANESE

死にそうです。同じように私の頭ゾーン大人いない場合はかなり私。

BACK INTO ENGLISH

Kill me. If you do not like my head zone adult pretty.

INTO JAPANESE

死にそうです。あなたはかなり私の頭ゾーン大人を好まない。 場合、

BACK INTO ENGLISH

Kill me. You don't like my head zone adult pretty. If the

INTO JAPANESE

死にそうです。好きではない私の頭ゾーン大人はかなり。場合は、

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Like but not my head zone adults do now. If you are

INTO JAPANESE

死にそうです。好きだけど、私の頭ゾーン大人を行うようになりました。場合は、

BACK INTO ENGLISH

Kill me. I love, now doing my head zone adult. If you are

INTO JAPANESE

死にそうです。愛、今私の頭ゾーン大人をやっています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Love, now doing my head zone adult. If you are

INTO JAPANESE

死にそうです。愛、今私の頭ゾーン大人をやっています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

Kill me. Love, now doing my head zone adult. If you are