YOU SAID:

I desire the fattest nut to be in mine glass.

INTO JAPANESE

私は最も太いナットが私のガラスの中にあることを望みます。

BACK INTO ENGLISH

I hope the thickest nut is in my glass.

INTO JAPANESE

一番厚いナッツが私のグラスに入っているといいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I hope the thickest nuts are in my glass.

INTO JAPANESE

一番厚いナッツが私のグラスに入っているといいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I hope the thickest nuts are in my glass.