YOU SAID:

I did not hit her, I didn't. I did not hit her! I did not! Oh, hi Mark.

INTO JAPANESE

私は彼女に命中しなかった、私はしなかった。私は彼女に命中しなかった！私はしませんでした！ああ、こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I did not hit her, I did not. I did not hit her! I did not do it! Oh, hello.

INTO JAPANESE

私は彼女に命中しなかった、私はしなかった。私は彼女に命中しなかった！私はそれをしませんでした！あ、こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I did not hit her, I did not. I did not hit her! I did not do it! Hello.

INTO JAPANESE

私は彼女に命中しなかった、私はしなかった。私は彼女に命中しなかった！私はそれをしませんでした！こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I did I did not hit her. I did not hit her! I didn't know it! Hello.

INTO JAPANESE

私は彼女をヒットしませんでした。彼女をヒットしませんでした!私はそれを知らなかった!こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

Didn't I hit her. Did not hit her! I did it! Hello.

INTO JAPANESE

私は彼女にヒットしませんでした。彼女はヒットしませんでした!やりました！こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I do not hit on her. Did not hit her! I did! Hello.

INTO JAPANESE

私は彼女にヒットしません。彼女に命中しなかった！やった！こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I will not hit her. I did not hit her! Hooray! Hello.

INTO JAPANESE

私は彼女に命中しません。私は彼女に命中しなかった！やめ！こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I will not hit her. I did not hit her! stop! Hello.

INTO JAPANESE

私は彼女に命中しません。私は彼女に命中しなかった！やめる！こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I will not hit her. I did not hit her! quit! Hello.

INTO JAPANESE

私は彼女に命中しません。私は彼女に命中しなかった！終了する！こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I will not hit her. I did not hit her! finish! Hello.

INTO JAPANESE

私は彼女に命中しません。私は彼女に命中しなかった！仕上げ！こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I will not hit her. I did not hit her! Finishing! Hello.

INTO JAPANESE

私は彼女に命中しません。私は彼女に命中しなかった！仕上げ！こんにちは。

BACK INTO ENGLISH

I will not hit her. I did not hit her! Finishing! Hello.