YOU SAID:

I did not see teacher applying for welfare

INTO JAPANESE

私は福祉を申請している教師は見ませんでした

BACK INTO ENGLISH

I did not see the teacher applying for welfare

INTO JAPANESE

福祉申請先生を見ませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I did not see the welfare application teacher.

INTO JAPANESE

私は福祉のアプリケーションの先生を見ていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was not watching the welfare application teacher.

INTO JAPANESE

私は福祉のアプリケーションの先生を見ていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I was not watching the welfare application teacher.