YOU SAID:

I did some digging, the Hibari cartel is supported by the Yakuza.

INTO JAPANESE

ちょっと調べてみたら、ひばりカルテルはヤクザの支援を受けているんです。

BACK INTO ENGLISH

After doing some research, I discovered that the Hibari Cartel is supported by the Yakuza.

INTO JAPANESE

調べてみると、ひばりカルテルはヤクザの支援を受けていることが分かりました。

BACK INTO ENGLISH

Upon investigation, it was discovered that the Hibari Cartel was supported by the Yakuza.

INTO JAPANESE

調査の結果、ひばりカルテルはヤクザの支援を受けていたことが判明した。

BACK INTO ENGLISH

The investigation revealed that the Hibari Cartel was supported by the Yakuza.

INTO JAPANESE

捜査の結果、ひばりカルテルがヤクザの支援を受けていたことが判明した。

BACK INTO ENGLISH

The investigation revealed that the Hibari Cartel was supported by the Yakuza.