YOU SAID:

I do very much enjoy working and what not but at the same time I cannot help but feel tired

INTO JAPANESE

私は仕事を楽しんでいますが、そうではありませんが、同時に疲れを感じずにはいられません

BACK INTO ENGLISH

I enjoy work, but it's not, but I can't help feeling tired

INTO JAPANESE

私は仕事を楽しんでいますが、そうではありませんが、疲れを感じずにはいられません

BACK INTO ENGLISH

I enjoy work, but it's not, but I can't help feeling tired