YOU SAID:

I don't like eating fish in a steakhouse

INTO JAPANESE

ステーキハウスで魚を食べること好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like eating fish at a Steakhouse is not.

INTO JAPANESE

ステーキハウスで魚を食べるようなものではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not like eating fish at a Steakhouse.

INTO JAPANESE

ステーキハウスで魚を食べるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like eating fish at a Steakhouse.

INTO JAPANESE

ステーキハウスで魚を食べるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like eating fish at a Steakhouse.