YOU SAID:

I don't like your fashion business mister And I don't like these drugs that keep you thin I don't like what happened to my sister First we take Manhattan, then we take Berlin

INTO JAPANESE

私はあなたのファッションビジネスのミスターが好きではありません。そして、私はあなたを薄くしているこれらの薬が嫌いです。私は妹に起こったことが好きではありません。まず、マンハッタンを取ってからベルリン

BACK INTO ENGLISH

I do not like the mister of your fashion business. And I dislike these medicines that makes you thin. I do not like what happened to my sister. First, after taking a Manhattan Berlin

INTO JAPANESE

私はあなたのファッションビジネスのミスターが好きではありません。そして私はあなたを薄くするこれらの薬が嫌いです。私は妹に起こったことが好きではありません。まず、ベルリンのマンハッタンを去った後

BACK INTO ENGLISH

I do not like the mister of your fashion business. And I hate these medicines that makes you thin. I do not like what happened to my sister. First, after leaving Manhattan in Berlin

INTO JAPANESE

私はあなたのファッションビジネスのミスターが好きではありません。そして私はあなたを薄くするこれらの薬が嫌いです。私は妹に起こったことが好きではありません。まず、マンハッタンをベルリンに残した後

BACK INTO ENGLISH

I do not like the mister of your fashion business. And I hate these medicines that makes you thin. I do not like what happened to my sister. First, after leaving Manhattan in Berlin