YOU SAID:

I don't think Ivanka would do that, although she does have a very nice figure. I've said if Ivanka weren't my daughter, perhaps I'd be dating her.

INTO JAPANESE

イヴァンカは、それを行うだろうが、彼女は非常に素敵な姿を持って私は思わない。イヴァンカがなければ私の娘場合、おそらく私がデートする彼女言った。

BACK INTO ENGLISH

Ivanka do it would be that, she has a very nice figure, I don't think. Ivanka have said for my daughter, she probably dates me.

INTO JAPANESE

イヴァンカを行うことは、彼女が非常にいいと思います。イヴァンカ私の娘、彼女はおそらく私を日付述べています。

BACK INTO ENGLISH

I think Ivanka is, she is very nice. Ivanka my daughter, she probably States my date.

INTO JAPANESE

イヴァンカは、彼女は非常にいいと思います。イヴァンカ私の娘、彼女はおそらく私の日付を示します。

BACK INTO ENGLISH

I think Ivanka, she is very nice. Ivanka my daughter, she is probably my date.

INTO JAPANESE

イヴァンカと思う、彼女は非常にいいです。イヴァンカ私の娘、彼女はおそらく私の日。

BACK INTO ENGLISH

I think Ivanka, she is very nice. Ivanka my daughter, she is probably my days.

INTO JAPANESE

イヴァンカと思う、彼女は非常にいいです。イヴァンカ私の娘、彼女はおそらく私の日です。

BACK INTO ENGLISH

I think Ivanka, she is very nice. Ivanka my daughter, she is probably my days.