YOU SAID:

I don't understand hwl this works, but I'll pretend I do.

INTO JAPANESE

私はこの作品を理解することはできませんが、私はふりをするでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I cannot understand this, but I pretend to be.

INTO JAPANESE

これを理解することはできませんが、私の振りをします。

BACK INTO ENGLISH

You cannot understand this, but I pretend to.

INTO JAPANESE

、これを理解することはできませんが、私はふりをします。

BACK INTO ENGLISH

And you cannot understand this, but I'll pretend.

INTO JAPANESE

これを理解することはできませんが、ふりしてよ。

BACK INTO ENGLISH

Pretend not to understand this, but I have.

INTO JAPANESE

これを理解していないふりをするが。

BACK INTO ENGLISH

But pretend not to understand this.

INTO JAPANESE

しかし、これを理解していないふりをします。

BACK INTO ENGLISH

But pretend not to understand this.