YOU SAID:

i don't want to let you go in the feedback

INTO JAPANESE

私はあなたがフィードバックに行かせたくありません

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to go to feedback

INTO JAPANESE

フィードバックに行ってほしくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to go for feedback.

INTO JAPANESE

私はあなたにフィードバックのために行ってほしくない。

BACK INTO ENGLISH

I don't want you to go for feedback.