YOU SAID:

I dont like to eat sushi lol.

INTO JAPANESE

私は寿司を食べるのは好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like eating sushi.

INTO JAPANESE

寿司は食べる気がしない。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel like eating sushi.

INTO JAPANESE

寿司は食べる気がしない。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel like eating sushi.