YOU SAID:

i dont really like kale all that much

INTO JAPANESE

私はすべての多くのケールを好まない本当に

BACK INTO ENGLISH

I don't like a lot of Kale all really

INTO JAPANESE

すべてが本当にケールの多くを好まない

BACK INTO ENGLISH

All that really doesn't like a lot of Kale

INTO JAPANESE

本当に好きでケールの多くはないです。

BACK INTO ENGLISH

Like a lot of Kale is not.

INTO JAPANESE

多くのケールのようではありません。

BACK INTO ENGLISH

Kale often is not so.

INTO JAPANESE

ケール頻繁ではないので。

BACK INTO ENGLISH

Kale often is not so.