YOU SAID:

I drank with them and went on trips.

INTO JAPANESE

一緒にお酒を飲んだり、旅行に行ったりしました。

BACK INTO ENGLISH

We went drinking together and traveled together.

INTO JAPANESE

私たちは一緒に飲みに行ったり、旅行に行ったりしました。

BACK INTO ENGLISH

We went out drinking together and on trips.

INTO JAPANESE

一緒に飲みに行ったり、旅行に行ったりしました。

BACK INTO ENGLISH

We went out drinking together and on trips together.

INTO JAPANESE

私たちは一緒に飲みに行ったり、旅行に行ったりしました。

BACK INTO ENGLISH

We went out drinking together and on trips.

INTO JAPANESE

一緒に飲みに行ったり、旅行に行ったりしました。

BACK INTO ENGLISH

We went out drinking together and on trips together.