YOU SAID:

I dreamed that God would be forgiving Then I was young and unafraid

INTO JAPANESE

神が許してくれることを夢見た

BACK INTO ENGLISH

I dreamed that God would forgive me

INTO JAPANESE

神が私を許してくれることを夢見ていた

BACK INTO ENGLISH

I dreamed that God would forgive me