YOU SAID:

i drive me mad and crazy

INTO JAPANESE

私は私を狂わせて狂わせます

BACK INTO ENGLISH

I make me crazy

INTO JAPANESE

私を夢中にさせる

BACK INTO ENGLISH

Make me crazy

INTO JAPANESE

おかしくなりそう

BACK INTO ENGLISH

I'm losing my head.

INTO JAPANESE

おかしくなりそう

BACK INTO ENGLISH

I'm losing my head.