YOU SAID:

I eat hotdogs sometimes but not other times it really depends on what meat is in it I guess

INTO JAPANESE

私は時々ホットドッグを食べますが、他の時間は本当に肉が何であるかによって異なると思います

BACK INTO ENGLISH

I sometimes eat hot dogs, but other times it really depends on what the meat is

INTO JAPANESE

私は時々ホットドッグを食べますが、それ以外の時は肉が何であるかによって決まります

BACK INTO ENGLISH

I sometimes eat hot dogs, but other times it depends on what the meat is.

INTO JAPANESE

ホットドッグを食べることも時々ありますが、肉が何であるかによって異なります。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes we eat hot dogs, but it depends on what the meat is.

INTO JAPANESE

ホットドッグを食べることもありますが、肉が何であるかによって異なります。

BACK INTO ENGLISH

You may eat hot dogs, but it depends on what the meat is.

INTO JAPANESE

ホットドッグを食べてもよいが、肉が何であるかによって異なります。

BACK INTO ENGLISH

You may eat a hot dog, but it depends on what the meat is.

INTO JAPANESE

ホットドッグを食べてもよいが、肉が何であるかによって異なります。

BACK INTO ENGLISH

You may eat a hot dog, but it depends on what the meat is.