YOU SAID:

I eat socks for a few days and I'm not sure if it's worth it

INTO JAPANESE

数日間靴下を食べているが、それだけの価値があるかどうかわからない

BACK INTO ENGLISH

Been eating my socks for a few days and not sure if it's worth it

INTO JAPANESE

数日間靴下を食べていて、それだけの価値があるかどうかわからない

BACK INTO ENGLISH

Been eating socks for days and not sure if it's worth it

INTO JAPANESE

何日も靴下を食べていて、それだけの価値があるかどうかわからない

BACK INTO ENGLISH

I've been eating socks for days and don't know if it's worth it

INTO JAPANESE

私は何日も靴下を食べてきましたが、それが価値があるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I've been eating socks for days and I don't know if it's worth it

INTO JAPANESE

私は何日も靴下を食べてきましたが、それが価値があるかどうかわかりません

BACK INTO ENGLISH

I've been eating socks for days and I don't know if it's worth it