YOU SAID:

i feel like this might work better with longer texts. more words. more possibilities. yey

INTO JAPANESE

私はこれがより長いテキストでよりうまくいくかもしれないように感じます。より多くの言葉。より多くの可能性。ええ

BACK INTO ENGLISH

I feel this might work better with longer text. More words. More possibilities. Yes

INTO JAPANESE

これは長いテキストでうまくいくかもしれないと思います。もっと言葉。より多くの可能性。はい

BACK INTO ENGLISH

I think this may work for long texts. More words. More possibilities. Yes

INTO JAPANESE

これは長いテキストでうまくいくと思います。もっと言葉。より多くの可能性。はい

BACK INTO ENGLISH

I think this works well with long texts. More words. More possibilities. Yes

INTO JAPANESE

これは長いテキストでうまくいくと思います。もっと言葉。より多くの可能性。はい

BACK INTO ENGLISH

I think this works well with long texts. More words. More possibilities. Yes