YOU SAID:

I find her verry annoying when she keeps talking

INTO JAPANESE

彼女が話し続けるととても迷惑だと思う

BACK INTO ENGLISH

I find it very annoying when she keeps talking.

INTO JAPANESE

彼女が話し続けるととてもイライラします。

BACK INTO ENGLISH

I get very annoyed when she keeps talking.

INTO JAPANESE

彼女が話し続けるととてもイライラします。

BACK INTO ENGLISH

I get very annoyed when she keeps talking.