YOU SAID:

I flopped myself into the swimming pool and drowned

INTO JAPANESE

私は自分自身をプールにひっくり返して溺死した

BACK INTO ENGLISH

I drowned by turning myself into a pool

INTO JAPANESE

私は自分をプールに変えて溺死した

BACK INTO ENGLISH

I changed myself to a pool and drowned.

INTO JAPANESE

私は自分をプールに変えて溺れた。

BACK INTO ENGLISH

I changed myself to a pool and drowned.