YOU SAID:

I found a surplus of food in the attic when I was about 9 years old

INTO JAPANESE

9歳頃に屋根裏部屋で余った食べ物を見つけた

BACK INTO ENGLISH

I found some extra food in the attic when I was about nine.

INTO JAPANESE

９歳の時に屋根裏部屋で余分な食べ物を見つけた。

BACK INTO ENGLISH

I found extra food in the attic when I was nine years old.

INTO JAPANESE

9歳の時に屋根裏部屋で余分な食べ物を見つけた。

BACK INTO ENGLISH

I found extra food in the attic when I was nine.

INTO JAPANESE

９歳の時に屋根裏部屋で余分な食べ物を見つけた。

BACK INTO ENGLISH

I found extra food in the attic when I was nine years old.

INTO JAPANESE

9歳の時に屋根裏部屋で余分な食べ物を見つけた。

BACK INTO ENGLISH

I found extra food in the attic when I was nine.