YOU SAID:

I got so drunk last night that I stole a melon from my neighbor

INTO JAPANESE

昨夜は酔っぱらって近所の人からメロンを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

Last night I got drunk and stole a melon from a neighbor

INTO JAPANESE

昨晩酔って、隣人からメロンを盗んだ

BACK INTO ENGLISH

Drunk last night and stole a melon from a neighbor

INTO JAPANESE

昨日は凄く酔ってた "地上の楽園" 事件以降は何も

BACK INTO ENGLISH

She was really drunk last night, and she has no room to make any mistakes at all after what happened at heaven on earth.

INTO JAPANESE

昨日は凄く酔ってた "地上の楽園" 事件以降は何も

BACK INTO ENGLISH

She was really drunk last night, and she has no room to make any mistakes at all after what happened at heaven on earth.