YOU SAID:

I got the medal for shukunsho.

INTO JAPANESE

祝勲賞のメダルを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

I received a medal of congratulations.

INTO JAPANESE

お祝いのメダルを頂きました。

BACK INTO ENGLISH

I received a congratulatory medal.

INTO JAPANESE

祝賀メダルをいただきました。

BACK INTO ENGLISH

I received a congratulatory medal.