Translated Labs
YOU SAID:
I grow more lovely all the time.
INTO JAPANESE
どんどん増える
BACK INTO ENGLISH
More all the time.
That didn't even make that much sense in English.