YOU SAID:

i guess you're not talking about connie willis

INTO JAPANESE

私はあなたがコニーウィリスについて話していないと思います

BACK INTO ENGLISH

I don't think you're talking about connie willis

INTO JAPANESE

コニー・ウィリスについて話しているとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think I'm talking about Connie Willis

INTO JAPANESE

私はコニーウィリスについて話しているとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't think I'm talking about Connie Willis