YOU SAID:

i had had had had had enough from you

INTO JAPANESE

私はあなたからもう十分でした

BACK INTO ENGLISH

I've had enough from you

INTO JAPANESE

あなたからはもう十分です

BACK INTO ENGLISH

I've had enough of you

INTO JAPANESE

あなたにはもう飽きた

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of you

INTO JAPANESE

私はあなたにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

i'm tired of you

INTO JAPANESE

私はあなたにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

i'm tired of you