YOU SAID:

I hate beer but i love the taste

INTO JAPANESE

私はビールが嫌いですが、私は味が好きです

BACK INTO ENGLISH

I dislike beer, but I like the taste

INTO JAPANESE

私はビールが嫌いですが、私は味が好きです

BACK INTO ENGLISH

I dislike beer, but I like the taste