YOU SAID:

I hate English class so much, that I want to drop the class.

INTO JAPANESE

そんなに、クラスをドロップしたい英語の授業が大嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I hate the English so much, you want to drop a class.

INTO JAPANESE

そんなに英語を嫌い、クラスをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Hate the English so much, drop the class.

INTO JAPANESE

そんなに英語を嫌い、クラスをドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Hate the English so much, drop the class.