YOU SAID:
i hate everything about you, why do i love you?
INTO JAPANESE
あなたのすべてが嫌いなのに、なぜあなたを愛しているの?
BACK INTO ENGLISH
Why do I love you when I hate everything about you?
INTO JAPANESE
あなたのすべてが嫌いなのに、どうしてあなたを愛しているの?
BACK INTO ENGLISH
Why do I love you when I hate everything about you?
That didn't even make that much sense in English.