YOU SAID:

I hate life on Earth. If I could I would live on Mars.

INTO JAPANESE

私は地球上の生命を憎みます。私がもし火星に住むでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I hate the life on Earth. But if you live on Mars.

INTO JAPANESE

私は地球上の生命を憎みます。住んでいるかどうか、火星します。

BACK INTO ENGLISH

I hate the life on Earth. Whether you live in Mars.

INTO JAPANESE

私は地球上の生命を憎みます。かどうかあなたは火星に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I hate the life on Earth. Whether or not you live on Mars.

INTO JAPANESE

私は地球上の生命を憎みます。かどうかあなたは火星に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I hate the life on Earth. Whether or not you live on Mars.