YOU SAID:

i hate staring at school buildings

INTO JAPANESE

校舎を見つめるのは嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

I hate staring at school buildings.

INTO JAPANESE

校舎を見つめるのは嫌いだ。

BACK INTO ENGLISH

I hate to stare at the school building.

INTO JAPANESE

校舎を見つめるのは嫌だ。

BACK INTO ENGLISH

I don't like staring at the school building.

INTO JAPANESE

私は校舎を見つめるのが好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I don't like to stare at school buildings.

INTO JAPANESE

私は校舎を見つめるのが好きではない。

BACK INTO ENGLISH

I don't like to stare at school buildings.