YOU SAID:

I hate the dentist, i'm terrified of them, every time I go I have panic attacks.

INTO JAPANESE

私は歯科医が嫌いです、私は彼らを恐れています、私が行くたびに私はパニック発作を起こします。

BACK INTO ENGLISH

I hate dentists, I'm afraid of them, every time I go I have a panic attack.

INTO JAPANESE

私は歯科医が嫌いです、私は彼らを恐れています、私が行くたびに私はパニック発作を起こします。

BACK INTO ENGLISH

I hate dentists, I'm afraid of them, every time I go I have a panic attack.