YOU SAID:

I hate women, especially when they start sticking finger up my belly button. Grr.

INTO JAPANESE

私は女性が嫌いです。特に、女性がおへそに指を突き刺し始めたときはなおさらです。ぐら。

BACK INTO ENGLISH

I hate women Especially when a woman starts sticking her finger into her navel. Gura.

INTO JAPANESE

私は女性が大嫌いです 特に女性がおへそに指を入れ始めたときは。ぐら。

BACK INTO ENGLISH

I hate women, especially when they start sticking their fingers in my navel. Gura.

INTO JAPANESE

私は女性が嫌いです。特に、女性がおへそに指を入れ始めたときはなおさらです。ぐら。

BACK INTO ENGLISH

I hate women Especially when women start sticking their fingers into their navels. Gura.

INTO JAPANESE

私は女性が大嫌いです。特に女性がおへそに指を入れ始めたときは。ぐら。

BACK INTO ENGLISH

I hate women. Especially when women start sticking their fingers in their navels. Gura.

INTO JAPANESE

私は女性が嫌いです。特に女性がおへそに指を突っ込み始めると。ぐら。

BACK INTO ENGLISH

I hate women Especially when a woman starts sticking her finger in her navel. Gura.

INTO JAPANESE

私は女性が嫌い 特に女性がおへそに指を突き刺し始めたとき.ぐら。

BACK INTO ENGLISH

I hate women, especially when they start sticking their fingers up their navel.

INTO JAPANESE

私は女性が大嫌いです。特に、おへその上に指を突き立て始める女性は嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate women. I especially hate women who start sticking their fingers above their navel.

INTO JAPANESE

私は女性が嫌いです。私は特に、おへその上に指を出し始める女性が大嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate women I especially hate women who start sticking their fingers above their navel.

INTO JAPANESE

私は女性が嫌いです。特に、おへその上に指を突き出し始める女性が嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate women I especially hate women who start sticking their fingers above their navel.