YOU SAID:

I have attached a guide on how to find both horizontal level and plumb, by using a traditional construction hand level.

INTO JAPANESE

私は伝統的な建設手のレベルを使用して水平と垂直を検索する方法についてのガイドを添付しています。

BACK INTO ENGLISH

Using traditional construction hands level I and level comes with a guide on how to find the vertical.

INTO JAPANESE

伝統構法住宅手レベルを使用して私とレベル ガイドが付属して、垂直を見つける方法。

BACK INTO ENGLISH

How to use the traditional structure of housing level I and level guide that comes, find the vertical.

INTO JAPANESE

ガイドを私とレベル レベルを住宅の伝統的な構造体を使用する方法に関しては、業種を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the industry regarding how to guide using the traditional structure of housing level with me.

INTO JAPANESE

私と一緒にレベルを住宅の伝統的な構造を使用してガイドする方法について業界を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the industry how to guide by using the traditional structure of housing level with me.

INTO JAPANESE

業界の私とレベルを住宅の伝統的な構造を使用してガイドする方法を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find a way to guide the industry and level using a traditional structure of housing.

INTO JAPANESE

業界を導くし、住宅の伝統的な構造を使用してレベルに方法を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Lead the industry and find a way to level using the traditional structure of the House.

INTO JAPANESE

業界をリードし、レベルの家の伝統的な構造を使用する方法を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find a way to use the traditional structure of the House level, and lead the industry.

INTO JAPANESE

家レベルの伝統的な構造体を使用する方法を見つける、業界をリードします。

BACK INTO ENGLISH

Find a way to use the traditional structure of House level, to lead the industry.

INTO JAPANESE

業界をリードする家レベルの伝統的な構造を使用する方法を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find a way to use the traditional structure of the industry-leading home level.

INTO JAPANESE

業界最先端の家レベルの伝統的な構造を使用する方法を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find a way to use the traditional structure of the industry-leading home level.