YOU SAID:

I have been put into solitary confinement for taking a private jet to Sri Lanka.

INTO JAPANESE

私はプライベートジェットでスリランカに行ったために独房に入れられました。

BACK INTO ENGLISH

I was put in a cell because I went to Sri Lanka on a private jet.

INTO JAPANESE

プライベートジェットでスリランカに行ったので独房に入れられました。

BACK INTO ENGLISH

I went to Sri Lanka on a private jet and was put in solitary confinement.

INTO JAPANESE

私はプライベートジェットでスリランカに行き、独房に入れられました。

BACK INTO ENGLISH

I flew to Sri Lanka on a private jet and was put in a cell.

INTO JAPANESE

私はプライベートジェットでスリランカに飛んだのですが、独房に入れられました。

BACK INTO ENGLISH

I flew to Sri Lanka on a private jet and was put in a cell.