YOU SAID:

I have come up with a new recipe

INTO JAPANESE

私は新しいレシピを考え出した

BACK INTO ENGLISH

I figured out a new recipe

INTO JAPANESE

私は新しいレシピを見つけました

BACK INTO ENGLISH

I found a new recipe

INTO JAPANESE

私は新しいレシピを見つけました

BACK INTO ENGLISH

I found a new recipe