YOU SAID:

I have fallen in love with Matthew Gray Gubler, and I have a really weird thing for David Blaine

INTO JAPANESE

私はマシュー・グレイ・グブラーと恋に落ちた、と私はデビッド・ブレインのために本当に奇妙なものを持っている

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with Matthew Gray Gubler, and I have something really strange for David Blaine

INTO JAPANESE

私はマシュー・グレイ・グブラーと恋に落ちた、そして私はデビッド・ブレインのために本当に奇妙なものを持っている

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with Matthew Gray Gubler, and I have something really weird for David Blaine

INTO JAPANESE

私はマシュー・グレイ・グブラーと恋に落ちた、そして私はデビッド・ブレインのために本当に奇妙なものを持っている

BACK INTO ENGLISH

I fell in love with Matthew Gray Gubler, and I have something really weird for David Blaine