YOU SAID:

I have found the sentence that will never find an equilibrium

INTO JAPANESE

平衡を見つけること文を発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Finding a balanced statement found.

INTO JAPANESE

バランスの取れたステートメントが見つかりましたを見つけること。

BACK INTO ENGLISH

Found a balanced statement you find.

INTO JAPANESE

あなたを見つけるのバランスの取れたステートメントが見つかりました。

BACK INTO ENGLISH

You to find a balanced statement was encountered.

INTO JAPANESE

バランスの取れたステートメントを見つけることが発生しました。

BACK INTO ENGLISH

Finding a balanced statement was encountered.

INTO JAPANESE

バランスの取れたステートメントを見つけることが発生しました。

BACK INTO ENGLISH

Finding a balanced statement was encountered.