YOU SAID:

I have had a crush on you since I came to this school.

INTO JAPANESE

この学校に来たので、私はあなたに夢中があった。

BACK INTO ENGLISH

Came to this school, I was crazy about you.

INTO JAPANESE

この学校に来て、私はあなたに夢中だった。

BACK INTO ENGLISH

Come to this school and I was crazy about you.

INTO JAPANESE

この学校に来て、私はあなたに夢中だった。

BACK INTO ENGLISH

Come to this school and I was crazy about you.