YOU SAID:
I have lost contact with my shampoo bar
INTO JAPANESE
上官から連絡が途絶えた。
BACK INTO ENGLISH
I lost contact with my CO.
INTO JAPANESE
上官から連絡が途絶えた。
BACK INTO ENGLISH
I lost contact with my CO.
That didn't even make that much sense in English.