YOU SAID:

I have no fart but I must scream.

INTO JAPANESE

私はおならをありませんが、私は悲鳴を上げる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I don't have a fart, but I screamed must be raised.

INTO JAPANESE

おならを持っていないが、私悲鳴を上げる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Don't have a fart, but I must scream.

INTO JAPANESE

おならを持っていないが、私は悲鳴を上げる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You don't have a fart, but I raise a scream.

INTO JAPANESE

おならを持っていないが、私は悲鳴を上げます。

BACK INTO ENGLISH

Don't have a fart, but up I scream.

INTO JAPANESE

しないが、おならをして、私が悲鳴を上げるまで。

BACK INTO ENGLISH

Do not fart, though, until I scream.

INTO JAPANESE

私は悲鳴まで、しかし、おならしないでください。

BACK INTO ENGLISH

I screamed until, however, do not fart.

INTO JAPANESE

私はしかし、まで叫んだ、おならしないでください。

BACK INTO ENGLISH

But then I to don't fart, cried.

INTO JAPANESE

しかし、おならはありませんが私は叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

However, no fart I cried.

INTO JAPANESE

しかし、おならと泣きませんでした。

BACK INTO ENGLISH

But didn't cry and fart.

INTO JAPANESE

しかし、泣いていないし、おならを。

BACK INTO ENGLISH

However, to not cry, a fart.

INTO JAPANESE

ただし、泣かないように、おなら。

BACK INTO ENGLISH

I, however, do not cry like a fart.

INTO JAPANESE

私はしかし、おならのような泣いてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Like a fart, I do not cry.

INTO JAPANESE

、おならのような私は泣かない。

BACK INTO ENGLISH

The fart I do not cry.

INTO JAPANESE

おならは泣かない。

BACK INTO ENGLISH

Do not cry, fart.

INTO JAPANESE

泣く、おならをしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not cry, fart.