YOU SAID:

I have so much anxiety that it is pouring through my boy and my beautiful person does not help what so ever.

INTO JAPANESE

とても不安があるので、息子に注ぎ込んでいるのですが、美しい人は今までのことを助けてくれません。

BACK INTO ENGLISH

I am very anxious, and I am infusing my son, but the beautiful people do not help me until now.

INTO JAPANESE

私はとても不安で、息子に注入していますが、美しい人々は今まで私を助けてくれませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I am very anxious and injecting my son, but the beautiful people have not helped me so far.

INTO JAPANESE

とても不安で息子を注射していますが、美しい人々は今のところ私を助けてくれません。

BACK INTO ENGLISH

I'm very anxious and injecting my son, but the beautiful people won't help me at the moment.

INTO JAPANESE

息子を注射するのはとても不安ですが、美しい人々は今のところ私を助けてくれません。

BACK INTO ENGLISH

I'm very anxious to inject my son, but the beautiful people won't help me at the moment.

INTO JAPANESE

息子を注射するのはとても焦っているが、美しい人々は今のところ私を助けてくれない。

BACK INTO ENGLISH

I'm very anxious to inject my son, but the beautiful people won't help me at the moment.