YOU SAID:

i have so much work to do, its not fun anymore

INTO JAPANESE

やるべきことがたくさんあるのに、もう楽しくない

BACK INTO ENGLISH

There's so much to do, but it's not fun anymore

INTO JAPANESE

やることはたくさんあるけど、もう面白くない

BACK INTO ENGLISH

There's a lot to do, but it's not fun anymore

INTO JAPANESE

やることはたくさんあるけど、もう楽しくない

BACK INTO ENGLISH

There's so much to do, but it's not fun anymore

INTO JAPANESE

やることはたくさんあるけど、もう面白くない

BACK INTO ENGLISH

There's a lot to do, but it's not fun anymore

INTO JAPANESE

やることはたくさんあるけど、もう楽しくない