YOU SAID:

i have social anxiety :)

INTO JAPANESE

私は社会不安:)

BACK INTO ENGLISH

I am socially anxious :)

INTO JAPANESE

私は社会的に不安:)

BACK INTO ENGLISH

I am socially anxious :)