YOU SAID:

I have to fight for Erina's honour. She needs a champion.

INTO JAPANESE

絵里奈の名誉のために戦うあります。彼女はチャンピオンを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Fight for the honor of the picturesque Marina there. She must be the champion.

INTO JAPANESE

そこに美しいマリーナの名誉のために戦います。彼女はチャンピオンになる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There fight for the honor of the beautiful Marina. You must become the champion she is.

INTO JAPANESE

ある美しいマリーナの名誉のために戦います。彼女はチャンピオンになる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Fight for the honor of the beautiful Marina. You must become the champion she is.

INTO JAPANESE

美しいマリーナの名誉のために戦います。彼女はチャンピオンになる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Fight for the honor of the beautiful Marina. You must become the champion she is.