YOU SAID:

I imported mesquite to Honduras, but the bubbles made me sneeze.

INTO JAPANESE

ホンジュラスにメスキートを輸入したのですが、泡でくしゃみが出ました。

BACK INTO ENGLISH

I imported mesquite to Honduras and the foam made me sneeze.

INTO JAPANESE

メスキートをホンジュラスに輸入したのですが、泡でくしゃみが出ました。

BACK INTO ENGLISH

I imported mesquite into Honduras and the foam made me sneeze.

INTO JAPANESE

メスキートをホンジュラスに輸入したら、泡でくしゃみが出ました。

BACK INTO ENGLISH

After importing mesquite into Honduras, the foam made me sneeze.

INTO JAPANESE

メスキートをホンジュラスに輸入した後、泡でくしゃみが出ました。

BACK INTO ENGLISH

After importing mesquite into Honduras, I got a sneeze with foam.

INTO JAPANESE

メスキートをホンジュラスに輸入した後、泡でくしゃみが出ました。

BACK INTO ENGLISH

After importing mesquite into Honduras, I got a sneeze with foam.