YOU SAID:

I INTERVIEW EVERY SOLDIER WHO FOUGHT BY YOUR SIDE

INTO JAPANESE

私はあなたの側で戦ったすべての兵士をインタビューします。

BACK INTO ENGLISH

I interviewed all the soldiers who fought on the side of you.

INTO JAPANESE

私はあなたの側に戦ったすべての兵士をインタビューしました。

BACK INTO ENGLISH

I interviewed all the soldiers who fought on the side of you.